-
"Cantos de sombra" de Léopold Sédar Senghor 199 03 Jun 2020
Cantos de sombra publicada en 1945, da muestra de las luchas antirracistas que Senghor desarrolló, primero en París, con sus compañeros...
-
105. Boris Pasternak 211 03 Jun 2020
Hace sesenta años falleció el escritor ruso Boris Pasternak, el 30 de mayo de 1960 en Peredélkino, acosado y perseguido, en medio de la compleja situación de su país. ¨Para los rusos, antes que novelista, Boris Pasternak fue un poeta, y sus versos se releen una y otra vez¨. Lo recordamos hoy con un conjunto de sus poemas.
-
Poemas de Jules Supervielle 279 03 Jun 2020
El 17 de mayo de 1960 falleció en París el poeta Jules Supervielle, hoy a los sesenta años de su partida publicamos un conjunto de poemas de este escritor franco- uruguayo, en traducción de Manuel Ángel Gómez Angulo.
-
103. Hatif Janabi 365 03 Jun 2020
En traducción del árabe al castellano por Khédija Gadhoum publicamos una selección del destacado poeta y ensayista iraquí Hatif Janabi (1952).
-
Nelly Sachs (1891 - 1970) 884 03 Jun 2020
Compartimos tres poemas de la poeta alemana Nelly Sachs (Berlín, 1891 - 1970), hoy a cincuenta años de su muerte.
-
101. Gianni Darconza 248 03 Jun 2020
En traducción de Marisol Bohórquez Godoy publicamos una selección de poemas del libro Elogio dell’indeterminazione (Rimini, Raffaelli, 2019) del poeta Gianni Darconza (San Gallo, Svizzera, 1968). En enero de 2020, en París, recibió el Premio del Concurso Internacional de Poesía "L’amour de la nature" del ’Academia Europea de Ciencias, Artes y Letras (AESAL).
-
TESTIMONIO VEINTIUNO: La memoria 269 03 Jun 2020
La mañana del 9 de agosto de 1945, cuando Japón aún no había sido capaz de reaccionar ante el desastre de Hiroshima, Estados Unidos lanzó otra bomba atómica sobre Nagasaki. Fueron ataques nucleares ordenados por el presidente Harry S. Truman. Presentamos un poema de Ana Merino para esta última entrega de Poemas Testimoniales. LA MEMORIA.
-
TESTIMONIO VEINTE: La contemplación 341 03 Jun 2020
Varios poetas encuentran en la reflexión sobre la naturaleza y la cotidianidad su propia exploración del mundo, es el caso de Wisława Szymborska, quien a través de su poema “Conversación con una piedra”, publicado en su libro Sal (1962), nos ofrece el diálogo persistente entre el escritor y aquello que ha sido catalogado como impenetrable e indescifrable, un encuentro con el misterio que circunda a la virtud de la roca.
-
TESTIMONIO DIECINUEVE: La poesía 369 03 Jun 2020
En la tradición judeocristiana Dios creó al mundo con el verbo, una palabra para dar cuenta de la vida y sus formas, es decir, todo está lleno de palabras, el mismo hombre es lenguaje y la palabra, que es el acto de la creación, es su manera de autoliberarse. Los poetas de todos los tiempos, consientes o inconscientes, así lo han intuido, y por eso tienen la obligación de cantar hasta que el agua fría de los mares toque sus pies. Wallace Stevens nos los recuerda con este enorme poema:
-
TESTIMONIO DIECIOCHO - El amor 332 03 Jun 2020
En zona no ocupada por los nazis, el poeta Louis Aragon logró escribir su extenso libro "Los ojos de Elsa", dedicado a su compañera Elsa Triolet. Un homenaje al amor.
Fundación La Raíz Invertida
Derechos Reservados Fundación La Raíz Invertida 2015
Algunas de las imágenes utilizadas en el portal han sido obtenidas de la red y son de dominio público, no obstante, si alguien tiene derecho reservado sobre alguna de las fotografías y se siente perjudicado por su publicación , por favor , no dude en comunicarlo.
