-
Abel Murcia 115 03 Ago 2020
Presentamos una selección de poemas de Abel Murcia (Vilanova i la Geltrú (España), 1961) Autor de siete poemarios publicados en diferentes latitudes geográficas (España, Portugal, Polonia, Rusia) y que conforman a su manera un único libro en el que los poemas se repiten y acompañan a otros aún inéditos.
-
La cabeza indomable 188 03 Ago 2020
En exclusiva para La Raíz Invertida, dos poemas de Gérard de Nerval, traducidos por Laura Mora.
-
Massimo Barilla 286 03 Ago 2020
En traducción de Marisol Bohórquez Godoy, presentamos una selección de poemas del libro Ossa di crita (Mesogea- Culture Mediterranee edizioni, 2020) del italiano Massimo Barilla, dramaturgo, poeta, guionista y director de cine y teatro.
-
Indran Amirthanayagam 318 03 Ago 2020
Khédija Gadhoum nos presenta una selección del poeta Indran Amirthanayagam (Ceylán, Sri Lanka, 1960). Fue reconocido con el Premio Paterson (1994) en EE.UU por su libro The Elephants of Reckoning (Hanging Loose Press, NY, 1993).
-
Jorge Gimeno 226 03 Ago 2020
Marisol Bohórquez nos presenta una selección de poemas de Jorge Gimeno (Madrid, 1964) es autor, entre otros, de los libros Me despierto, me despierto, me despierto (Pre-Textos, 2018), La tierra nos agobia (Pre-Textos, 2011) y Espíritu a saltos (Pre-Textos, 2003).
-
Joan Margarit 235 03 Ago 2020
Presentamos un conjunto de poemas de Joan Margarit, ganador del premio Cervantes 2019. Este poeta catalán es autor de una importante obra, que incluye títulos como Estación de Francia (1999), Joana (2002), Misteriosamente feliz (2008), o Para tener casa hay que ganar la guerra (2018).
-
Niels Hav 280 03 Ago 2020
En traducción del inglés al español por Khédija Gadhoum, publicamos una selección del poeta danés Niels Hav (Copenhague, 1949). Su extensa obra ha sido traducida y publicada en varios idiomas incluyendo inglés, portugués, persa y turco. Ha sido galardonado con varios premios del Consejo Danés de las Artes.
-
.jpg)
Wisława Szymborska (2 de julio de 1923 -2012) 828 03 Ago 2020
Hoy conmemoramos el natalicio de Wisława Szymborska con tres poemas de su libro Llamando al Yeti (1957), una poeta que, como bien lo menciona Elena Poniatowska, es gracia y descubrimiento:
-
Los poemas de la pandemia, de Margaret Randall. 792 03 Ago 2020
Estos cinco poemas hacen parte del reciente trabajo de la escritora Margartet Randall (Nueva York, 1936) trabajo Starfish on a beach: The pandemic poems - Estrellas de mar sobre una playa: Los poemas de la pandemia, que será publicado proximamente en coedición por la Editorial Abisinia, de Argentina, y Escarabajo Editores, de Bogotá, en la traducción de Sandra Toro (Argentina, 1968).
-
110. Ioana Gruia 602 03 Ago 2020
Presentamos una selección de poemas de la rumana Ioana Gruia (1978, Bucarest). Desde 1997 vive en Granada, España, donde es profesora titular de Literatura Comparada en la Universidad.
Fundación La Raíz Invertida
Derechos Reservados Fundación La Raíz Invertida 2015
Algunas de las imágenes utilizadas en el portal han sido obtenidas de la red y son de dominio público, no obstante, si alguien tiene derecho reservado sobre alguna de las fotografías y se siente perjudicado por su publicación , por favor , no dude en comunicarlo.
