• 590
    22 Ago 2018

    Para Usted, ¿Qué es un poeta?   Un poeta es un traductor de sí mismo, es alguien fiel a sus voces interiores, que sabe pastorear sus fantasmas, sus temores y no anularlos sino convivir con ellos y traducirlos, obviamente, a un lenguaje poético, el lenguaje de la poesía. Hay una frase de una poeta norteamericana, que me gusta mucho, Denise Levertov, que dice: “Escribir es escuchar”, y yo lo creo cierto, escribir y fundamentalmente escribir poesía, es escuchar. Escuchar esas voces interiores, ese pastoreo de fantasmas e idealismos que se le aparecen a cada tanto a quien quiere expresarse a través del lenguaje, para decantar esa palabra y hacer que tenga un sentido. Que no sea la palabra por la palabra. Que no sea una acumulación de palabras sino que la palabra responda a una esencia de algo que uno siente, que ha vivido, que ha presentido y que trasluce a través de esa traducción en un lenguaje que acude presuntuosamente, a veces, a lo que llamamos el poema.    

              

    Ver
  • 2831
    22 Ago 2018

     El poeta nariñense Julio Cesar Góyes Narváez nos presenta este texto con motivo de la publicación y lanzamiento de la Antología de poesía viva Nariñense – Carchense Nubes Verdeseditada por Caza de Libros - colección de poesía Sin Fronteras, en el mes de Mayo del 2013; realizada en la pasada 26 Feria Internacional de Libro de Bogotá, como también en las ciudades de Pasto e Ipiales al sur de Colombia y en la ciudad de Tulcán en el hermano país del Ecuador. Un texto no solo de acercamiento a ésta que es una de las antologías de poesía más actual al sur de nuestro país, sino un recorrido afectivo y crítico sobre la poesía en Nariño a través de sus tradiciones, devenires y apalabramientos.

     

     

    Ver
  • 542
    22 Ago 2018

    Entrevista a José Ramón Ripoll

    Por Hellman Pardo

    Último miércoles de agosto de 2013. El día amanece con un poco de lluvia. Una lluvia cansada, sibilina. Me anuncio en la portería del edificio Sabana, en el centro de Bogotá, y pregunto por Fanny Buitrago. Estaba en ello cuando la veo entrar con algunos paquetes. La autora de Los amores de Afrodita me mira y me invita a seguir. Dos Grau penden de las paredes. La vista desde el piso veinte semeja un relámpago borroso. Diez minutos más tarde entra José Ramón Ripoll, con aquella sonrisa diáfana que le caracteriza. En la mesa Piedra Rota, el último libro del poeta español, publicado en Tusquets hace un par de meses.

    Ver
  • 488
    22 Ago 2018

    En exclusiva para la Revista Latinoamericana de Poesía La Raíz Invertida, el libro ganador del reciente Premio Nacional de Poesía del Ministerio de Cultura, La serena hierba de Horacio Benavides.

    Ver
  • 697
    22 Ago 2018

    Alexia cuatro veces dijo no, reciente libro del poeta mexicano Roberto Reséndiz, despliega en las palabras los múltiples vestidos que somos cuando tallamos nuestra desnudez. Hay una voz que insiste en cada uno de sus latidos pronunciados, una inconformidad de ser llovizna sobre la piel, simple llovizna sobre los tejados de la piel, y ya empapados de esa niebla, nos hacemos un plumaje de frío con el nombre que cabalga, Alexia, y la insistencia solo ha sido un largo invierno recubierto de deseo, fantasmas de deseo despiadado, como una sombra sorda que nos habla al oído, acecha, deleita, vence. Susurra: Un vaso de olvido/inventa ternuras en los huesos/tumultos de lujuria expuesta/un talismán para los días malditos.

     

    Ver
  • 594
    22 Ago 2018

    Un rumor de árboles rompe la noche”, dice D’Annunzio en Odas navales, refiriéndose al cuidadoso avance de las tropas al descender de los barcos en guerra. Es aquel rumor, aquella resonancia que advierte el italiano en tan sublime imagen, la que insinúa Henry Alexander Gómez en Memorial del árbol, libro ganador del Concurso Nacional de Poesía Inédita 2012.

     

    Ver
  • 663
    22 Ago 2018

     Palabras como cuerpos, antología poética en memoria de Edwin López, Gerson Gallardo y Tirso Vélez, es un libro para el recuerdo, para erradicar el olvido, para hacer de la memoria una labor diaria, un oficio recurrente en tiempos en los que tiene más valor las armas que las ideas, en tiempos en que la ignorancia dirige los destinos de la vida y condena al miedo y al silencio.

     

    Ver
  • 588
    22 Ago 2018

    Vi a Gelman por primera vez en Oaxaca, México, en algún día de octubre de 1999.

    Me habían invitado al “Primer Encuentro de Poetas del Mundo Latino” (1) y en la magnífica lista de invitados figuraba, obviamente, como estrella, la figura de Juan Gelman. No llegó con todos los invitados en el bus que nos transportó hasta la bella ciudad.

     

    Ver
  • 827
    22 Ago 2018

    En Alucinaciones y collages poéticos se lee una madurez y seguridad , la cual daba sus primeros acercamientos en los cuatro libros ateriores del escritor bogotano. Desde mi lectura, en este libro el autor encuentra el canto más cómodo; la poética más acertada a su búsqueda. El texto es un acercamiento a la experiencia de un observador minucioso, uno que descubre la piedra en el zapato; la adopta, la celebra y la exalta. Andrés evoca aquella mirada urbana, repasa la ciudad abismal y desde su transparencia se mezcla en la bruma citadina.

     

    Ver

Fundación La Raíz Invertida
Derechos Reservados Fundación La Raíz Invertida 2015

Algunas de las imágenes utilizadas en el portal han sido obtenidas de la red y son de dominio público, no obstante, si alguien tiene derecho reservado sobre alguna de las fotografías y se siente perjudicado por su publicación , por favor , no dude en comunicarlo.
PONTE EN CONTACTO
Inscríbete a nuestras redes sociales
Recibirás boletines y noticias www.laraizinvertida.com